Коралловый проездной документ №:
Где купитьИзбранное
Марокко – это уникальная страна, которая оставляет незабываемые впечатления. Ее расположение на пересечении арабской и европейской культур отразилось в архитектуре, кулинарии и традициях. Атлантический океан и Средиземное море, яркие города и знойная пустыня, роскошные отели и древние мечети, восточные рынки и современные торговые центры – все это впечатляет и очаровывает.

*При посещении музеев и памятников архитектуры Марокко взимается обязательные доплата.

Национальный парк Масса и г.Тизнит на джипе (4х4)

Путешествие по труднопроходимым маршрутам через традиционные берберские деревни открывает захватывающие виды марокканской жизни в городе Тизнит, который славится своим титулом столицы марокканского серебра. Здесь расположены серебряные шахты, и производится множество берберских украшений.

Далее - Национальный парк Масса, основанный в 1991 г., общая площадь которого составляет более 300 кв.км.

Разнообразие природного ландшафта этой области создает отличные условия для жизни различных видов животных. Основная ценность национального парка заключается в том, что здесь обитает последняя популяция лысых ибисов, которых, к сожалению, больше не осталось в других местах. Также в этом парке можно встретить редкие птицы, такие как черноголовые чагры, горихвостки, дрофы, все виды жаворонков и множество других, многие из которых прилетают сюда зимовать из других регионов. В национальном парке Масса обитает более 200 видов птиц. Кроме того, здесь можно увидеть редких животных, таких как антилопы, евразийские дикие кабаны, газели, египетские мангусты, страусы, а также различные виды бабочек и рептилий. В конце программы предусмотрена прогулка по живописному дикому побережью Атлантики.


Обзорная экскурсия по г. Агадир

Экскурсия по городу начнется с посещения живописного порта и старинной крепости касба. В 1960 году землетрясение практически полностью разрушило Агадир, и большая часть старой цитадели была уничтожена. Однако сохранилась восстановленная высокая и длинная стена, окружающая касбу, а также главные ворота. Хотя толстые зубчатые стены в основном были заштукатурены, в некоторых местах все еще видна оригинальная каменная кладка. Оставшаяся часть старой касбы расположена на Вершине Агадира – отроге горной системы Высокого Атласа, откуда открывается лучший вид на город в ясную погоду. На горе высечены арабские надписи: «Аллах. Родина. Король». После осмотра старого города экскурсия продолжится посещением мечети Мухаммеда V, самой крупной мечети в городе, которая отличается необычной архитектурой в современном мавританском стиле.


Тиют и Тарудант

Тарудант – одно из самых древних поселений Марокко, основанное в XI веке. В настоящее время он играет значительную роль в экономике страны, будучи одним из основных производителей и поставщиков сахарного тростника, риса, хлопка и индиго. Город окружен семиметровой средневековой стеной, которая протянулась на пять километров и полностью обрамляет его. За стенами раскинулась пальмовая роща, сменяющаяся садами с апельсинами, мандаринами и лимонами. На востоке город соседствует с отрогами Высокого Атласа, вершины которого прекрасно видны на фоне старинных стен. Во время экскурсии можно будет увидеть стада коз, которые пасутся на аргановых деревьях, а также пересечь плодородную долину с маленькой деревней Тиют, расположенной в долине реки Сус. Тарудант известен не только своей древней атмосферой, но и высоким качеством изделий местного народного промысла.

Берберский вечер-«Фантазия»

На расстоянии около 60 км от Агадира расположена традиционная берберская деревня, которая когда-то служила остановкой для караванов. Здесь у вас будет замечательная возможность насладиться марокканским ужином с национальным шоу у костра.

Марракеш (1 день)

Марракеш, известный как красный город и древняя столица, расположен на равнине Хауз, у подножия Высокого Атласа. Этот город, без сомнения, является центром восточного Марокко. Он привлекает внимание своей исламской и арабской архитектурой, разнообразием этнических групп и, конечно, своим ярким цветом. Уютные улочки старого города насыщены ароматами пряностей. Во время экскурсии у вас будет отличная возможность ознакомиться с главными достопримечательностями. Наиболее известным символом Марракеша является минарет мечети Кутубия, который является самым высоким зданием в городе.

Мечеть действующая, но, к сожалению, вход для не мусульман запрещен.

Вы посетите Гробницу Саадидов – архитектурный комплекс, за высокими стенами которого скрываются настоящие сокровища истории и искусства. Здесь похоронены все правители, члены их семей и сановники арабской династии Саадидов. Также вы увидите Дворец Бахия, что в переводе означает «дворец красавицы», построенный для одной из двадцати четырех законных жен великого визиря «Сиди Мусса». Этот дворец украшен кедровым деревом, великолепными витражами, изысканными деревянными решетками на окнах, колоннами и арабесками. Экскурсия закончится на Центральной площади Джема-эль-Фна, которая в течение дня функционирует как рынок, а вечером становится сценой для театральных представлений. Здесь акробаты и танцоры гнауа (потомки чернокожих рабов из Гвинеи) устраивают шоу, лекари-самородки показывают свои навыки исцеления и предлагают лечебные травы, гадалки обещают счастье, а заклинатели змей удивляют зрителей своим искусством.


Марракеш и Эссуэйра (2 дня)

День 1: Путешествие в Марракеш начинается с поездки вдоль гор Атлас. Прибытие в Марракеш ожидается около 11:30. Этот древний "имперский город" был основан в XI веке. Вы посетите исторические памятники, старинную Медину, арабский рынок и известную площадь Джем-эль-Фна, где сможете насладиться неповторимой атмосферой, созданной местными танцорами, акробатами, дрессированными обезьянами, гадалками и заклинателями змей. Также в программу включены экскурсии по дворцу Бахия, мечети Кутубия (только снаружи), садам Менара, местному берберскому магазину и гробницам Саадитов. Заказан обед и размещение в 4* отеле в Марракеше. Вечером будет свободное время (по желанию, можно посетить шоу “Фантазия”, ужин не включен).

День 2: Завтрак и выезд в город Эссуэйра. Ожидаемое прибытие в Эссуэру около 11:00. Экскурсия начнется с посещения Медины, с ее запутанными узкими улочками, которые раньше служили препятствием для возможных захватчиков. Далее мы направимся к гавани на краю старого города, где рыбаки в традиционных ярких лодках продолжают работать, восстанавливая их, как это делали их предки. Прогуливаясь по старому городу мимо рыбного рынка с его резким запахом и ювелирными лавками, вы дойдете до ворот, за которыми открывается широкий залив, защищённый островом, где римляне ловили морских улиток для получения пурпурного красителя. Песчаный пляж создает контраст с историческим центром города.


Эссуэйра продолжает оставаться центром торговли, куда берберы приносят свои товары и активно предлагают их местным жителям. Узкие улочки заполнены людьми, занятыми разнообразными делами — от перевозки до создания свадебных платьев. Главные улицы переполнены продавцами, которые предлагают различные товары, от овощей и фруктов до пиратских DVD-дисков. Возможно, именно так выглядели Лондон и Париж во времена начала промышленной революции — город, наполненный энергией и находящийся на пороге огромных изменений. Очаровательная и привлекательная атмосфера этого города, с его узкими улочками и домами в мавританском стиле, притягивает поэтов, художников и ученых, сделавших его центром современного марокканского искусства. Обед в рыбном ресторане. Свободное время.


Иммузер

Если вы хотите ощутить атмосферу рая, вам стоит отправиться в Марокко и посетить живописный город Иммузер, который находится в предгорьях Высокого Атласа. Именно здесь расположен центр Райской долины – один из самых красивых уголков страны. Иммузер находится на высоте около 1600 метров, и путь туда порадует вас великолепными пейзажами. Дорога, ведущая в этот городок, проходит вдоль Атлантического побережья, мимо пальмовых рощ, плантаций мини-бананов и фруктовых садов. Затем она поднимается в горы, и за ущельем Азиф-Тамрагт перед вами откроется сама Райская долина в своем полном великолепии. Здесь вы увидите необычные скалы, рощи карликовых пальм и множество водопадов, делающих это место известным как самое живописное в Марокко. Особенно знаменит водопад «Фата невесты», название которого связано с тем, что его водные струи стекают по белым известняковым склонам. Многоуровневые каскады падающей воды вдаются в небольшое озеро неподалеку, окруженное оливковыми деревьями. После обеда вы вернетесь через Таззарин, наслаждаясь красотами высокогорья.


Тафраут и Тизнит

Уютный и приветливый поселок Тафраут, окруженный гранитовыми скалами, расположился в живописной долине Амельн у подножия гор Анти-Атласа. В его окрестностях можно встретить древние наскальные изображения бегущих газелей. Также здесь находится удивительное горное образование, которое по форме напоминает треуголку Наполеона, а рядом расположился силуэт каменного льва, созданный несколькими скалами. В самом Тафрауте расположен восточный базар, где можно приобрести традиционные кожаные тапки и масла из оливок и аргана на память о Марокко. Дорога обратно в Агадир проходит через перевал Кердусси с остановкой в центре серебряных ремесел в Тизните.


Касабланка (3 дня)

День 1: Агадир - Эссуэйра - Касабланка После завтрака мы выедем из Агадира в Эссуэйру, следуя живописной прибрежной дороге. Эссуэйра - один из самых очаровательных и незатронутых городов Марокко, расположенный на Атлантическом побережье с постоянной температурой воздуха круглый год. В древние времена полуостров был популярен среди мореплавателей, находясь на их маршруте вдоль марокканского побережья. Город известен с времен Римской империи как центр производства пурпурного красителя. На набережной можно увидеть множество ярко раскрашенных традиционных рыбацких лодок с цветными сетями. Далее мы продолжим наше путешествие в Касабланку, где разместимся в отеле и поужинаем.

День 2: Касабланка - Марракеш

После завтрака мы отправимся в экскурсию по городу Касабланка, основанному португальцами в 1515 году и ставшему современным мегаполисом. Здесь на широких проспектах расположены современные здания в европейском стиле. Экскурсия начинается у Королевского дворца, который мы осмотрим только снаружи. В этой части города можно будет увидеть типичные ремесленные магазины и живописный оливковый рынок. Далее мы продолжим экскурсию в квартале Хабу, где особое внимание привлекает великолепное здание суда Махамада Паша, известная Имперская аллея с множеством магазинов арабских книг, мечеть бывшего короля Мухаммеда V с садом, где круглый год цветут фруктовые деревья, а также знаменитая церковь Нотр-Дам-де-Лурд с её великолепными витражами. Мечеть Хасана II, которая находится в Касабланке, считается одним из чудес арабского мира и второй по величине после Мекки. Эта мечеть также является самой высокой и наиболее роскошной в плане внутреннего дизайна. После обеда мы отправимся в город Марракеш, где разместимся в отеле. Вечером будет ужин в местном ресторане с представлением.

День 3: Марракеш - Агадир

Завтрак в отеле. Начало экскурсии по Марракешу с посещением дворца Бахия, садов Менара, гробницы Саадитов и известной площади Джем-эль-Фна. После обеда — возвращение в Агадир.

Эссуэйра

Эссуэйра расположена примерно в 170 км к северу от города Агадир и известна своими белыми домами с португальскими ставнями и яркими дверями, а также протяженными песчаными пляжами. Экскурсия начинается с посещения Медины, знаменитой своими запутанными узкими улочками, которые когда-то служили преградой для возможных захватчиков. Затем вы отправитесь к гавани на краю старого города, где рыбаки, как и их предки, занимаются покраской и ремонтом своих живописных деревянных лодок. Прогуливаясь по старому городу мимо рыбного рынка, который наполняет воздух резким ароматом, вы попадете на узкую улицу с ювелирными лавками и выйдете к воротам, за которыми раскрывается широкий залив, отделенный от Атлантики островом, где в древности римляне ловили пурпурных морских улиток. Песчаные пляжи контрастируют с суетой туристической части старого города. Эссуэйра по-прежнему остается торговым центром, куда берберы привозят свою продукцию и с энтузиазмом предлагают ее местным жителям. Узкие улочки полны людей, занимающихся всевозможными делами, от перевозки товаров до продажи свадебных платьев. Главные улицы переполнены продавцами, предлагающими разнообразные товары, начиная от свежих овощей и фруктов и заканчивая пиратскими DVD. Город выглядит как Лондон или Париж в начале промышленной революции — наполненный энергией и на пороге значительных изменений. Очарование, яркость и привлекательная архитектура города с мавританскими чертами привлекают поэтов, художников и ученых, сделавших Эссуэйру центром современного марокканского искусства. Здесь вас ждет обед в рыбном ресторане и свободное время для изучения города.


Пляж Легзира

Пляж Легзира славится своими впечатляющими глиняно-песчаными арками, которые простираются вдоль побережья, создавая ощущение, что на берегу выросли мощные конечности, устремляющиеся в океан. В определенные моменты пейзаж напоминает фантастический марсианский ландшафт. Дорога к пляжу проходит через национальный парк Масса, основанный в 1991 году, и по трассе Париж-Дакар. Легзира является одним из самых живописных пляжей Марокко: его площадь сравнима с несколькими футбольными полями, здесь легко забыть о внешнем мире. Золотистый песок и спокойные мягкие волны создают атмосферу умиротворения и соединения с первозданной природой.

Квадроциклы или багги

Погрузитесь в живописную поездку на квадроциклах по заброшенным маршрутам на окраине Агадира. После этого вас ждет визит в шатер берберской семьи, где вы сможете насладиться местными сладостями, африканским медом и аргановым маслом в виде жидкого мармелада. Используйте квадроциклы или багги, а также водные мотоциклы, чтобы прокатиться по пустыне, каменистым склонам, нетронутым пляжам и великолепным пальмовым и эвкалиптовым рощам, проходя через национальные деревни. На протяжении всего маршрута у вас будут доступны прохладительные напитки.

Морская прогулка с рыбалкой

Проведите время с удовольствием: загорайте, плавайте, ныряйте и занимайтесь рыбалкой. Опытные повара приготовят вашу пойму прямо на яхте.

Катание на верблюдах или лошадях

Прогулка по долине Сус на верблюдах или лошадях в сопровождении опытных наездников.


Катание на верблюдах и ужин-барбекю

Незабываемые впечатления на долгие годы. Прогулка позволит вам насладиться красивой природой и великолепными видами вокруг Агадира.


Хаммам и массаж

Хаммам, что в переводе с арабского означает «источник тепла», является важной частью повседневного ухода за телом в Марокко и широко используется большинством марокканцев. Древние берберские рецепты красоты и молодости, основанные на аргановом масле, черном мыле Бельди и вулканической глине Гассул, до сих пор практикуются в марокканских хаммамах. Специалисты утверждают, что марокканская баня положительно влияет на здоровье, позволяя эффективно очищать кожу. Мягкий и щадящий климат восточной бани позволяет посещать её женщинам, детям и пожилым людям без опасений для здоровья. После процедур в хаммаме поры открываются, кожа лучше дышит, и из организма выводятся вредные вещества. Благодаря комфортной температуре и великолепным косметическим эффектам восточные бани особенно популярны среди женщин. Стандартный ритуал в марокканском хаммаме включает очищение с помощью «черного» мыла на основе оливкового масла с эвкалиптом, пиллинг с использованием специальной рукавички Кесса, нанесение маски из вулканической глины Гассул и легкий массаж аргановым маслом с благовониями.


Серфинг

Мало кто знает, что Марокко - это не только апельсины, верблюды и пустыня Сахара, но и одно из самых популярных мест для серфинга. На протяжении более десяти лет серферы осваивают волны Атлантики, которые омывают берега этой восточной страны. Здесь есть множество мест с разными волнами, подходящих для серферов всех уровней.


Экскурсии из Марракеша


Обзорная экскурсия по г. Марракеш

Марракеш, известный как красный город и старая столица, находится на равнине Хауз, у подножия Высокого Атласа. Этот город является сердцем восточного Марокко и привлекает внимание своей уникальной исламской и арабской архитектурой, разнообразием этнических групп и, конечно, своими насыщенными цветами. Яркие улочки старого города наполняются запахом пряностей. Во время экскурсии у вас будет отличная возможность узнать о главных достопримечательностях города. Одним из самых известных символов Марракеша является минарет мечети Кутубия – самое высокое здание в городе. Хотя мечеть остается действующей, вход для не мусульман, к сожалению, закрыт. Вы сможете также посетить Гробницу Саадидов – архитектурный комплекс, где находятся последние упокойные места правителей и высокопоставленных лиц династии Саадидов; дворец Бахия, который переводится как «дворец красавицы», был построен для одной из жен великого визиря «Сиди Мусса» и отличается отделкой из кедрового дерева, Элегантными витражами, деревянными решетками на окнах, колоннами и арабесками. Кроме того, вам предоставится уникальная возможность посетить фабрику ковров, где вы сможете наблюдать, как создаются настоящие произведения искусства вручную.


Дворцы и памятники

Марракеш – это не просто город, а настоящая драгоценность, формируемая веками истории и традицией гостеприимства, где всегда встречают гостей с теплом. Одной из главных достопримечательностей является Дворец Эль Бади, возведенный между 1578 и 1603 годами по заказу султана Ахмада аль Мансура. Строительство длилось 25 лет, и для него использовались только первоклассные материалы: ирландский гранит, итальянский мрамор, разноцветный оникс, слоновая кость и полудрагоценные камни из Индии. После того как султан Мулаем Исмаилом было принято решение перенести столицу в Мекнес, дворец был разрушен для извлечения драгоценных отделочных материалов. В наши дни от него остались только стены внутреннего двора, окна подземелья, где жили слуги, и апельсиновый сад, где когда-то находился прекрасный бассейн. Также вы сможете посетить Гробницу Саадидов – архитектурный комплекс, где под высокими стенами скрываются сокровища истории и искусства: в некрополе похоронены правители, их родственники и чиновники арабской династии Саадидов. Не забудьте заглянуть в музей Марракеша, который представляет как антикварные артефакты, так и образцы современного искусства.

Площади и базары

Главной площадью Медины и всего Марракеша является обширная площадь Джема-эль-Фна, признанная ЮНЕСКО одним из величайших культурных памятников человечества. В течение дня здесь царит необычная для мусульманского государства атмосфера, а с наступлением вечера выступают разнообразные артисты: музыканты, акробаты, заклинатели змей, фокусники и гадалки, создавая уникальную атмосферу. Вы окажетесь в самом центре города, пронизанном загадочными традициями и культурой.

Долина Оурика

В 30 километрах от Марракеша, у подножия Высокого Атласа, расположена долина Оурика. Этот природный заповедник поражает своими удивительными ландшафтами, где можно увидеть множество водопадов, подземных рек, традиционных берберских домов и местных жителей, которые сохраняют свои традиции и уклад жизни.


Сады Марракеша

Марракеш славится множеством своих достопримечательностей, среди которых особенно выделяются прекрасные сады и парки. Одним из таких мест являются Сады Мажореля, созданные французским художником, который оформил удивительный сад с прудами, окруженными пальмами и кактусами, а в центре расположилась его мастерская. После ухода Жака Мажореля этот сад был куплен знаменитым модельером Ивом Сен-Лораном, а его студию преобразовали в музей исламского искусства. В самом центре города расположены Сады Менара — спокойная оливковая роща вокруг большого искусственного озера, откуда открываются захватывающие виды на Атласские горы. Неудивительно, что Сады Менара стали одним из самых фотогеничных мест в Марокко.


Эссуэйра

Эссуэйра расположена примерно в 170 км от Марракеша и славится своими белыми домами с португальскими ставнями и дверями, а также длинными песчаными пляжами. Выезд из Марракеша запланирован на 07:00. По пути у вас будет возможность увидеть удивительных «летающих коз», которые собирают плоды с веток редкого арганового дерева. Экскурсия начнется с visits to Медины, где будут узкие запутанные улочки, когда-то служившие защитой от возможных захватчиков. Прогуливаясь по старому городу мимо рыбного рынка с его резким запахом, вы пройдете мимо ювелирных лавок и дойдете до ворот, за которыми открывается огромный залив, который римляне использовали для ловли пурпурных морских улиток. Вы также посетите порт, сохранивший крепостные стены и целую батарею внушительных старинных пушек, защищавших город от пиратов и завоевателей. Эссуэйра по-прежнему является торговым пунктом, куда берберы привозят свои товары, предлагая их местным жителям. Узкие улочки заполнены людьми, занимающимися разнообразными делами, от изготовления тележек до свадебных платьев. Главные улицы полны покупателей, продающих всё от овощей и фруктов до пиратских DVD-дисков. Город напоминает Лондон и Париж на заре промышленной революции — место с неистощимой энергией, на пороге огромных перемен. Очаровательная красота этого города с его мавританской архитектурой продолжает вдохновлять поэтов, художников и ученых, что сделало его центром современного марокканского искусства. После обеда у вас будет свободное время. Возвращение в Марракеш ожидается около 19:00.


Три Долины

Удивительная природа Королевства, живописные виды, величественные горы и яркий восточный колорит местных жителей не оставят равнодушным даже самого искушенного путешественника. Вы отправитесь в захватывающее путешествие на джипах (4x4) в долину Асни, где посетите традиционный берберский дом. Затем вы направитесь в национальный парк Имлиль, расположенный у подножия самой высокой горы Северной Африки – Тубкаль. По мере приближения к Имлилю пустынные пейзажи начнут сменяться зелеными долинами с деревьями. Здесь у вас будет прекрасная возможность прогуляться до крепости Тубкаль или просто насладиться чистым горным воздухом.

Уарзазат

Дорога проходит через живописный перевал Тизи-н-Тичка, который находится в горах Высокого Атласа на высоте 2260 метров. Здесь начинаются небольшие берберские деревушки, их глинобитные дома, как будто гнезда ласточек, прилеплены к склонам гор. Эта засушливая местность окружена уникальными касбами - крепостями, среди которых выделяется Айт-Бенхадду, внесенная в список ЮНЕСКО как объект всемирного наследия. На краю Урзазата расположена касба Таурирт, построенная в XVIII веке представителями рода Глауи; она выглядит как огромный песчаный замок на фоне настоящей пустыни. Киноманам будет интересно посетить известную киностудию Atlas Corporation, сделавшую город «Марокканским Голливудом». Здесь снимались такие культовые фильмы и сериалы, как «Гладиатор», «Царство Небесное», «Лоуренс Аравийский», «Клеопатра», «Игры Престолов» и многие другие. Касбы, оазисы и пустыни здесь объединяют все элементы Великого Юга.
Водопад Узуд

Одним из самых великолепных водопадов не только в стране, но и во всем мире является водопад Узуд. Он находится на высоте 1800 метров в горной системе Высокого Атласа, всего в 150 км от Марракеша. Склоны этого водопада покрыты оливковыми деревьями, а вода стекает с высоты 110 метров в ущелье Вади-эль-Абид. С обзорных площадок открывается захватывающий вид на окружающую природу. На вершинах склонов расположены старинные мельницы, некоторые из которых продолжают работать и по сей день. А вечером, вам может повезти увидеть стаи бродячих обезьян, которые спускаются к водопою.

Загора (2 дня / обед включен)

Маршрут проходит через живописный перевал Атласских гор - Тизи-н-Тичка, который находится на высоте 2260 метров над уровнем моря. По пути в Урзазат, где горы постепенно уступают место пустыне, возвышаются небольшие крепости (касбы). На склоне холма вы можете увидеть великолепный глиняный дворец, касбу Айт-Бенхадду, включенную в список всемирного наследия ЮНЕСКО, где до сих пор проживают местные жители. Затем маршрут ведет через "долину тысячи касб" - Драа, близ границы с Алжиром. Прибытие в Загору и размещение в отеле. Ужин. Второй день начнется с посещения знаменитой античной библиотеки в Тамегруте (18 км от Загоры), где хранятся манускрипты, восходящие к XII веку.

Возвращение в Марракеш.


Берберский вечер «Фантазия»

Погрузитесь в атмосферу восточной сказки «1001 Ночь» на марокканском ужине с традиционной развлекательной программой, где выступают танцоры, певцы и фольклорные ансамбли. Обратите внимание, что напитки оплачиваются отдельно.

Хаммам

Марракеш – это идеальное место для отдыха в бальнеологическом центре, СПА или хаммаме. Регулярное посещение хаммама стало важным ритуалом для поддержания здоровья и самочувствия. Используемые натуральные продукты обеспечивают уникальные результаты от процедур, которые включают мягкую очистку кожи черным мылом Бельди, пиллинг специальной рукавичкой Кесса, наложение хны или Гассула (марокканской вулканической глины) и массаж с эфирными маслами.


Кулинарные уроки

Познайте искусство приготовления традиционных марокканских блюд, ведь их удивительное сочетание вкусов, цветов и ароматов известно далеко за пределами страны. Профессиональный шеф-повар поможет вам в этом увлекательном процессе (обед оплачивается отдельно).


Катание на верблюдах

Прогулка на верблюдах с опытными наездниками в окрестностях Пальмеры, которая заслуженно называется марокканским Беверли Хиллз.